Правдивая ложь

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к навигации Перейти к поиску

Правдивая ложь — американский кинофильм режиссёра Джеймса Кэмерона, вышедший в 1994 году. Ремейк французской комедии Тотальная слежка (1991). Содержит откровенную сцену, смягчённую её комедийностью, и некоторую скабрезную риторику.

Сюжет[править | править код]

1-й вариант описания[править | править код]

Для своей семьи Гарри Таскер — любящий муж и отец, человек скромный и рассеянный, обыкновенный продавец компьютеров, не вылезающий с работы ни днём, ни ночью. Но лишь немногие знают, что на самом деле Гарри — специальный агент тайной правительственной службы, специализирующийся на особо опасных заданиях, владеющий кучей языков, всеми видами оружия и всеми возможными способами отправки злодеев на тот свет.

Агент Таскер и дальше продолжал бы вести двойную жизнь, если бы зловещие арабские террористы не похитили Гарри, а вместе с ним и его ничего не подозревающую жену Хэлен. Но бандиты, к своему несчастью, даже не подозревали, с кем связались. И Хэлен узнала, что муж её совсем не компьютерщик, и что она пятнадцать лет прожила с человеком, рядом с которым мускулистый Рэмбо выглядит ребёнком…

2-й вариант описания[править | править код]

Гарри Тэскер ведёт двойную жизнь. На работе он — секретный правительственный агент, а дома притворяется обыкновенным продавцом компьютеров. В данный момент от занимается расследованием похищения ядерного оружия, которое находится в руках фанатичных террористов. Казалось бы, ничего не может быть важнее этого, но внезапно Гарри узнает, что его жена встречается с другим человеком и, возможно, изменяет ему. Ей стало слишком скучно жить с продавцом и захотелось приключений. Что же, их нетрудно устроить…

3-й вариант описания[править | править код]

Гарри Таскер ведёт двойную жизнь. В счастливой семейной жизни он — заурядный представитель компьютерной фирмы, а в другой — правительственный агент с правом на убийство. Очередным его заданием становится поиск украденного ядерного оружия, которое оказалось в руках безумных арабских террористов под руководством Салима Абу Азиза. Но неожиданно Гарри узнаёт, что его жена Хелен, уставшая от серой семейной жизни, ищет приключения на стороне. Гарри решает добавить немного разнообразия в жизнь любимой супруги, втянув её в шпионскую игру, которая, естественно, заходит слишком далеко…

В ролях[править | править код]

Актёр Роль
Арнольд Шварценеггер Гарри Гарри
Джейми Ли Кёртис Хелен Хелен
Том Арнольд Гиб Гиб
Билл Пэкстон Саймон Саймон
Тиа Каррере Джуно (Юнона) Джуно (Юнона)
Арт Малик Азиз Азиз
Элайза Душку Дана Дана
Грант Хеслов
Чарлтон Хестон Спенсер Трилби (в титрах не указан) Спенсер Трилби (в титрах не указан)

и другие

Выход фильма[править | править код]

Официальная премьера состоялась 12 июля 1994 года в Вествуде (штат Калифорния).

19 апреля 1995 года состоялась премьера в Российской Федерации.

Примечательные фразы[править | править код]

Ling-template.png Внимание! Неформальная или жаргонная лексика!
Содержание этой страницы, части текста или раздела, может показаться некоторым читателям непристойным или оскорбительным.
Правдивая ложь - Дай мне чёртову страницу!
  • То же самое случилось со мной с женой номер два… <…> Однажды я прихожу домой, а дом пуст, и я имею в виду совершенно пуст. Она даже достала из морозильной камеры лотки с кубиками льда. Что за больная сука достаёт лотки для кубиков льда из морозильной камеры?
  • Я вышла замуж за Рэмбо!
  • О да, она положила голову на колени парня. Деревенщина — Может быть, она сонная
  • Это перескакивает со страницы 9 на страницу 11, где страница 10?
  • Вы убивали наших женщин и наших детей, бомбили наши города издалека, как трусы, и вы смеете называть нас террористами?
  • Дети, десять секунд радости, 30 лет страданий, я женился 3 раза, но никогда не был настолько глуп, чтобы иметь их

Киноляпы[править | править код]

Грехо-Обзор "Правдивая ложь"
Киноляпы: Правдивая ложь (1994)

Когда Азиз устанавливает таймер на ядерную бомбу на 90 минут, это середина ночи. Когда действие происходит на мосту, судя по теням грузовиков, уже позднее утро. Когда бомба наконец взорвётся — опять же судя по теням — уже примерно полдень.

Хотя Хелен была одета в тот же наряд с тех пор, как её похитили со стриптиза для Гарри в отеле, она носит менее откровенное нижнее бельё, когда находится на заднем сиденье лимузина.

Когда Гарри замечает недостающую страницу в распечатке, он останавливает свою машину на тротуаре, и передние колёса машины прямые. Поговорив с Альбертом, Гарри возвращается к машине, и отчётливо видно, что колеса повёрнуты влево.

Хелен получает своё первое секретное задание под кодовым именем Дорис во время ужина дома. Между кадрами за обеденным столом на её дочери Дане внезапно оказывается другая одежда.

Во время перестрелки в туалете Азиз выпускает почти 100 патронов из своего АК-74 без перезарядки, но магазин вмещает только 30. При этом в туалетных кабинках можно насчитать более 50 отверстий. На полу также не более двух десятков стреляных гильз.

Статуи якобы персидского происхождения на самом деле хеттские.

Сцена с автоматом, стреляющим сам по себе, взята из оригинального фильма

Когда Хелен роняет пистолет-пулемёт, он продолжает стрелять, хотя это было бы невозможно из-за механизма, который предотвращает выстрел из огнестрельного оружия, если спусковой крючок не отведён назад. Кроме того, несмотря на то, что в нём всего двадцать патронов, оружие выпускает не менее пятидесяти патронов, прежде чем замолчать.

Гарри угоняет лошадь, яростно сбрасывая с неё обычного всадника. Она мгновенно принимает его и подчиняется ему. Ни одна лошадь не сделала бы этого.


Интересные факты[править | править код]

  • Джейми Ли Кёртис назвала этот фильм без сомнения, величайшим опытом в моей профессиональной жизни.
  • Джеймс Кэмерон изначально нанял команду сценаристов, чтобы помочь ему придумать шутки для фильма. Однако, будучи в основном неудовлетворённым их работой, Кэмерон отпустил их и решил попробовать свои силы в комедии. Он переписал сценарий с нуля и оставил только две шутки от команды сценаристов.
  • Арнольд Шварценеггер сказал, что это был фильм, для которого я был предназначен.
  • Это был первый голливудский фильм, выпущенный во Вьетнаме со времён войны во Вьетнаме.
  • Джейми Ли Кёртис была рада, что её персонаж нервничал, потому что она тоже нервничала из-за некоторых сцен.
  • Всего в фильме 90 трупов.
  • Арнольд Шварценеггер в детстве мечтал сыграть шпиона Джеймса Бонда.
  • Тому Арнольду и Арнольду Шварценеггеру пришлось сделать 20 дублей сцены, где Шварценеггер резко останавливает машину и требует показать отсутствующую страницу стенограммы.
  • Арнольд Шварценеггер сам выполнял некоторые трюки за рулём.
  • Это был первый фильм, который Джеймс Кэмерон снял в рамках беспрецедентной сделки на 500 миллионов долларов между 20th Century Fox и его продюсерской компанией Lightstorm Entertainment.
  • Джеймс Кэмерон почерпнул идеи для фильма, посмотрев канал MTV с выключенным звуком.
  • Это был последний раз, когда Билл Пэкстон и Арнольд Шварценеггер снимались вместе в кино.
  • Певица Мадонна, которая упомянута в фильме, делит день рождения с режиссёром Джеймсом Кэмероном. Интересно, что Мадонна также рассматривалась на роль Хелен, которую в конечном итоге получила Джейми Ли Кёртис.

Ссылки[править | править код]